1 00:00:22,189 --> 00:00:23,774 (Ospedale di Tutan) 2 00:00:28,529 --> 00:00:30,239 Cosa sta succedendo? 3 00:00:58,183 --> 00:01:00,060 Devo trasferirti all'ospedale Tutan 4 00:01:01,687 --> 00:01:03,814 Vuoi trasferirmi lì? 5 00:01:04,273 --> 00:01:08,068 Porta una squadra di cui ti fidi 6 00:01:08,777 --> 00:01:10,028 Allora ferma Fu Yongzhu 7 00:01:10,862 --> 00:01:12,281 Intervento chirurgico sul presidente del consorzio 8 00:01:15,284 --> 00:01:16,368 ciao 9 00:01:16,868 --> 00:01:17,995 Personale dell'ospedale Tutan 10 00:01:18,870 --> 00:01:22,332 Saremo trasferiti all'ospedale Tutan a partire da oggi 11 00:01:22,416 --> 00:01:24,167 Sono Song Xianzhe, capo del Dipartimento di Chirurgia 12 00:01:24,918 --> 00:01:26,670 Per favore dammi più consigli in futuro. 13 00:01:31,550 --> 00:01:32,592 se puoi farlo 14 00:01:33,176 --> 00:01:35,220 Sbarazzati di Fu Yongzhu per sempre 15 00:01:35,971 --> 00:01:38,390 In modo che non possa più ostacolare i miei occhi 16 00:01:39,266 --> 00:01:40,392 lascialo fare 17 00:01:41,810 --> 00:01:43,603 non potrà mai più essere un chirurgo 18 00:01:44,980 --> 00:01:46,440 Cosa vuoi che faccia? 19 00:01:48,108 --> 00:01:49,693 Ecco perché ti mando lì 20 00:01:51,320 --> 00:01:52,446 deve 21 00:01:53,697 --> 00:01:54,865 trovare un modo 22 00:01:59,870 --> 00:02:01,288 Farò del mio meglio, Dean 23 00:02:23,477 --> 00:02:25,812 Cosa sta succedendo? Dean Tao 24 00:02:26,021 --> 00:02:27,272 ho trovato 25 00:02:27,981 --> 00:02:30,359 Il tuo ospedale è a corto di personale 26 00:02:30,651 --> 00:02:32,235 Manderò qualcuno ad aiutarti 27 00:02:32,319 --> 00:02:33,612 Aiuto? 28 00:02:34,905 --> 00:02:37,908 -Stai davvero solo cercando di aiutarmi? -Cosa c'è che non va? 29 00:02:38,659 --> 00:02:40,744 C'è qualcosa di sbagliato nella mia decisione? 30 00:02:42,621 --> 00:02:44,331 Anche se c'è un problema, tieni la bocca chiusa 31 00:02:45,832 --> 00:02:47,542 È meglio per te, Dean Yu 32 00:02:52,964 --> 00:02:54,549 L’era della concorrenza illimitata 33 00:03:09,356 --> 00:03:10,941 Predare o essere predato 34 00:03:11,191 --> 00:03:13,068 La guerra del calpestare gli altri o dell'essere calpestati 35 00:03:14,569 --> 00:03:15,737 vogliamo 36 00:03:16,321 --> 00:03:19,282 Riformare l'ospedale Tutan 37 00:03:19,866 --> 00:03:21,993 Non dimenticare il piano cinquantennale del Juda Hospital 38 00:03:22,285 --> 00:03:25,330 Dipende da noi 39 00:03:25,789 --> 00:03:26,832 bene 40 00:03:26,957 --> 00:03:28,417 -Avanti -Avanti 41 00:03:28,500 --> 00:03:29,918 -Avanti -Così in silenzio? 42 00:03:30,252 --> 00:03:31,503 Dai! 43 00:03:31,586 --> 00:03:32,921 -Dai! -Dai! 44 00:03:44,850 --> 00:03:45,976 Sono Chi Minting 45 00:03:46,309 --> 00:03:49,938 Sono caposala al Juda Hospital da 10 anni 46 00:03:50,021 --> 00:03:51,314 Sono Wu Mingxin 47 00:03:51,565 --> 00:03:52,858 Lavoro qui da 18 anni 48 00:03:53,316 --> 00:03:55,235 Sono la caposala qui 49 00:03:55,485 --> 00:03:58,447 D'ora in poi sarò responsabile della distribuzione aziendale qui. 50 00:03:59,948 --> 00:04:01,283 Nessun problema? 51 00:04:01,825 --> 00:04:04,995 Siamo l'orgoglio del Juda Hospital 52 00:04:05,078 --> 00:04:06,288 Quindi assolutamente 53 00:04:07,080 --> 00:04:10,333 Non possiamo perdere il nostro dominio! 54 00:04:11,293 --> 00:04:12,335 No 55 00:04:12,878 --> 00:04:16,798 Sono responsabile della distribuzione delle attività dei nostri dipendenti qui. 56 00:04:16,923 --> 00:04:18,633 Ti sono sopravvissuto come infermiera 57 00:04:19,050 --> 00:04:23,180 conoscerli meglio 58 00:04:23,764 --> 00:04:27,392 Nessun problema? 59 00:04:27,684 --> 00:04:31,271 Pensano che solo abbattendo gli altri si possa mantenere la propria autostima. 60 00:04:31,897 --> 00:04:34,316 Questa è l’atmosfera sociale attuale 61 00:04:35,400 --> 00:04:36,693 dimostrare la propria abilità 62 00:04:37,402 --> 00:04:40,155 Non usi mai i voti o i risultati effettivi 63 00:04:41,948 --> 00:04:43,533 Hai sconfitto Jiang Dongzhu? 64 00:04:48,079 --> 00:04:49,790 Ho solo bisogno che tu vinca una volta 65 00:04:50,624 --> 00:04:52,250 per sconfiggerlo 66 00:04:53,168 --> 00:04:54,294 Padre io... 67 00:04:57,631 --> 00:04:59,674 Non ho un figlio che possa solo ammettere la sconfitta. 68 00:05:01,301 --> 00:05:02,719 Sai? 69 00:05:03,720 --> 00:05:07,390 Se non sconfiggi qualcuno È impossibile ottenere una realtà certa 70 00:05:14,773 --> 00:05:17,442 Paura che se perdi verrai abbandonato dalla squadra 71 00:05:17,859 --> 00:05:22,113 Quindi le persone devono competere più ferocemente 72 00:05:22,531 --> 00:05:24,616 Sii consapevole 73 00:05:26,243 --> 00:05:27,744 Dottor Fu Yongzhu 74 00:05:31,748 --> 00:05:34,459 (Al dottor Jin Shifu) 75 00:05:40,048 --> 00:05:41,508 Vieni qui 76 00:05:57,274 --> 00:05:58,441 Non lo sai? 77 00:05:58,817 --> 00:06:01,528 -Davvero non lo sai? -Non lo so davvero 78 00:06:01,736 --> 00:06:04,614 Ho fatto le valigie non appena ho ricevuto la chiamata. 79 00:06:04,906 --> 00:06:08,034 Mia moglie era molto arrabbiata e ha minacciato di divorziare da me. 80 00:06:08,201 --> 00:06:10,203 I bambini piangevano ancora nelle vicinanze 81 00:06:10,453 --> 00:06:12,706 È venuta anche mia suocera 82 00:06:12,789 --> 00:06:14,666 È vero? 83 00:06:14,1000 --> 00:06:16,793 All'improvviso un gruppo di persone è stato trasferito 84 00:06:16,876 --> 00:06:18,295 Come puoi non conoscerne il motivo? 85 00:06:18,378 --> 00:06:19,796 Questo è ciò che intendo 86 00:06:20,088 --> 00:06:22,215 Perché avviene un simile trasferimento di personale? 87 00:06:22,299 --> 00:06:25,010 Ehi, se divorziassi davvero 88 00:06:25,176 --> 00:06:27,012 L’ospedale si assumerà la piena responsabilità? 89 00:06:30,890 --> 00:06:32,809 Renfan, sei qui? 90 00:06:37,731 --> 00:06:38,940 In quale posto posso sedermi? 91 00:06:39,274 --> 00:06:41,276 Vuoi sederti qui? 92 00:06:41,359 --> 00:06:43,236 Questo è il posto migliore 93 00:06:48,199 --> 00:06:49,409 Cosa sta succedendo? 94 00:06:50,535 --> 00:06:52,662 Perché sei qui? 95 00:06:53,663 --> 00:06:56,583 È stato a causa di quell'intervento? Quindi tu... 96 00:07:00,211 --> 00:07:01,296 Mi dispiace 97 00:07:02,005 --> 00:07:04,924 Puoi smettere di fingere? Sembra che tu mi conosca molto bene? 98 00:07:05,383 --> 00:07:06,384 No 99 00:07:07,135 --> 00:07:09,095 Sono solo curioso 100 00:07:09,179 --> 00:07:12,432 Perché sei preoccupato per me? Fa sentire le persone molto a disagio 101 00:07:12,515 --> 00:07:13,558 Ciao 102 00:07:14,893 --> 00:07:16,645 Come osi parlare con un tono simile? 103 00:07:17,062 --> 00:07:19,189 Ti ho messo a disagio? scusa 104 00:07:22,776 --> 00:07:25,695 Renfan, aspettami, sei arrabbiato? 105 00:07:35,330 --> 00:07:36,456 Cosa sta succedendo? 106 00:07:36,623 --> 00:07:38,750 Da junior, è così scortese 107 00:07:39,084 --> 00:07:41,211 -Lo lascerai andare così? -Sì? 108 00:07:41,878 --> 00:07:43,088 È stato scortese con me proprio adesso? 109 00:07:44,589 --> 00:07:45,715 È così? 110 00:07:48,843 --> 00:07:50,387 Qual è il tuo rapporto con lui? 111 00:07:50,887 --> 00:07:52,681 Davvero non me lo dirai? 112 00:07:52,889 --> 00:07:54,975 Ai miei occhi è proprio come te 113 00:07:55,308 --> 00:07:57,394 Siete tutti i miei discendenti 114 00:07:57,477 --> 00:08:00,355 Non mettermi nella sua stessa categoria 115 00:08:00,438 --> 00:08:02,774 La nostra relazione è diversa 116 00:08:04,109 --> 00:08:07,237 Allora qual è il mio rapporto con te? 117 00:08:08,822 --> 00:08:09,990 Almeno la nostra relazione 118 00:08:11,491 --> 00:08:12,742 molto speciale 119 00:08:16,121 --> 00:08:17,330 Speciale? 120 00:08:18,957 --> 00:08:20,417 Non speciale? 121 00:08:26,715 --> 00:08:27,924 Cosa c'è che non va? 122 00:08:29,259 --> 00:08:30,510 Cosa fare? 123 00:08:31,428 --> 00:08:32,595 niente 124 00:08:33,138 --> 00:08:34,556 perché sei carino 125 00:08:38,560 --> 00:08:41,104 Non chiamare carini gli uomini adulti 126 00:08:41,312 --> 00:08:42,981 Non sono un bambino 127 00:08:43,064 --> 00:08:45,400 Sei solo un bambino, non lo sai? 128 00:08:46,067 --> 00:08:47,694 -Me? -Esatto 129 00:08:48,194 --> 00:08:50,321 Ti comporti come un adolescente nella pubertà 130 00:08:50,780 --> 00:08:52,198 Davvero non lo sai? 131 00:08:54,784 --> 00:08:56,494 -Anziano -Vai a lavorare 132 00:09:23,855 --> 00:09:25,106 ho detto 133 00:09:28,818 --> 00:09:31,654 Non capisco perché ti metto a disagio 134 00:09:32,822 --> 00:09:36,034 Ma dal momento che dobbiamo lavorare insieme Spero che potremo andare d'accordo 135 00:09:36,785 --> 00:09:40,955 Se hai bisogno di aiuto, vieni da me, ok? 136 00:09:42,457 --> 00:09:44,375 So che ce ne sono diversi vicino all'ospedale... 137 00:09:47,212 --> 00:09:49,339 Ristorante delizioso 138 00:09:52,717 --> 00:09:54,636 Se non sei curioso, lascia perdere 139 00:10:12,028 --> 00:10:13,863 Quanti anni ha quel mobiletto? 140 00:10:15,406 --> 00:10:17,617 I mobili antichi sono molto popolari al giorno d'oggi 141 00:10:21,079 --> 00:10:22,163 scusa 142 00:10:22,580 --> 00:10:24,749 Il nostro budget è sempre stato insufficiente 143 00:10:24,833 --> 00:10:27,669 Ti comprerò subito un nuovo mobiletto 144 00:10:27,836 --> 00:10:30,755 No, non sarò qui a lungo. 145 00:10:31,256 --> 00:10:33,007 -Che cosa? -Giusto 146 00:10:34,676 --> 00:10:35,885 questo è per te 147 00:10:39,472 --> 00:10:42,517 Congratulazioni per la tua promozione, Direttore Zhang 148 00:10:42,725 --> 00:10:44,853 Capo sala? 149 00:10:47,730 --> 00:10:49,107 (Promosso a Capo dell'Amministrazione) 150 00:10:49,274 --> 00:10:52,902 Dean Tao ti ha dato una promozione. Spero che tu possa aiutarci. 151 00:10:53,069 --> 00:10:55,113 Gestisci bene l'ospedale Tutan 152 00:10:55,780 --> 00:10:56,865 Lavoriamo insieme 153 00:10:57,991 --> 00:10:59,617 Soddisferò qualsiasi tua esigenza 154 00:10:59,784 --> 00:11:02,912 Sono pronto a dedicarmi al Tutan Hospital 155 00:11:03,621 --> 00:11:05,832 -Così dici -Sì, capo sezione 156 00:11:05,999 --> 00:11:09,127 Voglio saperne di più su questo ospedale 157 00:11:09,294 --> 00:11:12,547 -Cosa? -La situazione in questo ospedale 158 00:11:12,672 --> 00:11:15,133 C'è qualche problema? 159 00:11:15,383 --> 00:11:17,969 Il Maestro Jin sembra esserlo 160 00:11:18,261 --> 00:11:20,847 Persona molto importante in questo ospedale 161 00:11:21,764 --> 00:11:25,059 Forse quella persona ha qualcosa di cui preoccuparsi? 162 00:11:26,227 --> 00:11:27,437 Preoccupato? 163 00:11:30,189 --> 00:11:32,442 Me? stai parlando con me? 164 00:11:32,525 --> 00:11:34,903 Sì, sei tu 165 00:11:35,361 --> 00:11:39,449 Qual è la tua posizione in questo ospedale? 166 00:11:40,450 --> 00:11:42,660 Quello, quello al pronto soccorso... 167 00:11:43,161 --> 00:11:44,704 - Badante - Badante 168 00:11:44,787 --> 00:11:46,164 Tu sei il caregiver 169 00:11:48,917 --> 00:11:52,503 Ho una doppia formazione in medicina d'urgenza e chirurgo toracico. 170 00:11:56,841 --> 00:11:59,052 Sembra che sia un talento nascosto in ospedale. 171 00:12:00,803 --> 00:12:03,765 No. Faccio del mio meglio... 172 00:12:03,848 --> 00:12:05,058 Va bene 173 00:12:05,308 --> 00:12:07,894 Lo userò come riferimento per le future pratiche ospedaliere. 174 00:12:09,687 --> 00:12:11,564 Non mi interessa quali talenti hai 175 00:12:11,981 --> 00:12:14,859 Purché si possa fare una volta può sbarazzarsi del Maestro Jin per sempre 176 00:12:15,860 --> 00:12:18,863 Qualunque cosa sia, condividila con me. 177 00:12:20,073 --> 00:12:22,033 Sbarazzarsi di lui per sempre? 178 00:12:22,116 --> 00:12:23,868 Se mi aiuti a sbarazzarmi di lui 179 00:12:24,369 --> 00:12:27,205 Potrei portarti a Seul 180 00:12:28,539 --> 00:12:30,041 pensaci attentamente 181 00:12:30,583 --> 00:12:32,210 C'è ancora molto tempo 182 00:12:37,465 --> 00:12:40,718 Vuoi che continuino così? 183 00:12:40,885 --> 00:12:42,512 lasciali stare 184 00:12:43,179 --> 00:12:44,931 Hanno portato dentro così tante persone 185 00:12:45,014 --> 00:12:46,933 Il motivo è fin troppo evidente 186 00:12:47,016 --> 00:12:50,144 Di' solo che non ti preoccupare. Hanno anche il supporto umano. 187 00:12:51,646 --> 00:12:53,731 Vuoi essere tradito di nuovo? 188 00:12:54,107 --> 00:12:56,192 Non sei solo tu questa volta 189 00:12:56,275 --> 00:12:58,111 Potrebbero sostituire tutti 190 00:12:58,194 --> 00:13:01,739 Lo so, mi ha spaventato 191 00:13:03,032 --> 00:13:05,284 Capisci davvero? 192 00:13:06,244 --> 00:13:09,956 Lo capisco, quindi lasciali in pace. 193 00:13:12,041 --> 00:13:15,420 D'altronde lo sai anche tu Nessun altro ospedale ti assumerà 194 00:13:18,715 --> 00:13:20,008 Giusto? 195 00:13:34,647 --> 00:13:35,773 Dove sta andando? 196 00:13:35,857 --> 00:13:38,609 Invialo al magazzino. Abbiamo nuove attrezzature. 197 00:13:39,652 --> 00:13:40,987 Chi è lei? 198 00:13:41,070 --> 00:13:43,531 Per il momento aiuterà in ospedale 199 00:13:43,614 --> 00:13:45,450 Il suo nome è Yu Lianhua 200 00:13:45,616 --> 00:13:46,826 ciao 201 00:13:47,076 --> 00:13:49,620 Piacere di conoscerti. Il mio nome è Yin Shujing. 202 00:13:50,079 --> 00:13:51,497 Dove sono i nuovi strumenti? 203 00:13:51,581 --> 00:13:54,083 -Nella sala operatoria ibrida -ok 204 00:14:03,801 --> 00:14:06,512 Mi piace moltissimo, seconda solo alla caposala 205 00:14:06,596 --> 00:14:08,556 Questo è tutto 206 00:14:11,559 --> 00:14:13,978 Piacere di conoscerti, macchina per ultrasuoni 207 00:14:15,271 --> 00:14:17,732 In questo ospedale è come essere in un altro tempo e spazio 208 00:14:17,815 --> 00:14:18,983 come essere all'età della pietra 209 00:14:19,067 --> 00:14:21,069 quelle macchine antiche 210 00:14:21,152 --> 00:14:23,112 -Fantastico -Dovrebbe essere inviato a un museo 211 00:14:23,196 --> 00:14:25,573 Radiografia del torace? Anche tu sei qui? 212 00:14:25,656 --> 00:14:29,744 È da tanto che non ci vediamo. Mi manchi tanto. 213 00:14:29,994 --> 00:14:31,204 fantastico 214 00:14:31,287 --> 00:14:34,415 Non posso crederci È possibile curare i pazienti in questo tipo di ospedale? 215 00:14:36,125 --> 00:14:37,001 Che cos'è? 216 00:14:37,085 --> 00:14:38,711 Dispositivo di raffreddamento controllato esterno 217 00:14:39,212 --> 00:14:41,923 La chirurgia per abbassare la temperatura corporea è ormai molto popolare 218 00:14:42,340 --> 00:14:46,135 Lo usava il presidente di una società. Ora è molto popolare. 219 00:14:47,095 --> 00:14:49,639 Ciao, nuovo amico 220 00:14:49,889 --> 00:14:52,016 Ho una domanda 221 00:14:52,100 --> 00:14:54,852 Perché sei rimasto qui per cinque anni? 222 00:14:54,936 --> 00:14:56,354 A causa delle buone montagne, dell'acqua e dell'aria 223 00:14:56,437 --> 00:14:59,690 -Stai scherzando? -E il Maestro Jin 224 00:15:00,024 --> 00:15:02,068 Hai mai sentito parlare del leggendario chirurgo? 225 00:15:02,151 --> 00:15:03,945 era una leggenda 226 00:15:04,070 --> 00:15:05,780 Ormai è una leggenda 227 00:15:06,697 --> 00:15:09,742 Sarà sicuramente difficile, ma se riesci a sopravvivere 228 00:15:09,826 --> 00:15:12,370 Anche la tua vita cambierà molto 229 00:15:12,453 --> 00:15:14,622 No, non voglio cambiare 230 00:15:14,705 --> 00:15:15,832 vieni qui a lavorare 231 00:15:15,915 --> 00:15:18,459 Questo è stato il più grande cambiamento drastico della mia vita 232 00:15:18,543 --> 00:15:22,171 Sono spaventato e confuso Non voglio più restare qui 233 00:15:23,506 --> 00:15:24,882 Dove dovrebbe essere posizionato Ye Kemiao? 234 00:15:25,800 --> 00:15:26,759 Sì, Kemo? 235 00:15:26,843 --> 00:15:29,720 E Ye Kemo? fantastico 236 00:15:32,181 --> 00:15:33,516 Così bello… 237 00:15:34,684 --> 00:15:36,060 Ahimè... 238 00:15:36,436 --> 00:15:37,437 Abbastanza felice da ballare? 239 00:15:37,520 --> 00:15:39,272 -Sto per piangere -Per favore, mettilo lì 240 00:15:46,904 --> 00:15:48,823 Da quanto tempo non ci vediamo? 241 00:15:49,574 --> 00:15:51,492 -Sei così felice? -Naturalmente 242 00:15:53,327 --> 00:15:55,246 Dove dovrei metterlo? 243 00:16:03,004 --> 00:16:04,505 Sì, sono il Maestro Jin 244 00:16:05,798 --> 00:16:06,841 Poi 245 00:16:07,758 --> 00:16:10,052 Hai ricevuto attrezzature mediche? 246 00:16:11,471 --> 00:16:13,848 sì, grazie 247 00:16:14,015 --> 00:16:16,184 Questo per quanto riguarda i problemi irragionevoli 248 00:16:16,684 --> 00:16:18,895 Se canto di nuovo la melodia opposta 249 00:16:20,563 --> 00:16:22,190 Non è più divertente 250 00:16:23,816 --> 00:16:24,859 bene 251 00:16:25,401 --> 00:16:27,361 Quando pensi di sottoporti all'intervento? 252 00:16:27,445 --> 00:16:30,907 Ti contatterò quando saremo pronti 253 00:16:31,240 --> 00:16:33,034 Fissa una data il prima possibile 254 00:16:34,869 --> 00:16:36,078 contattami 255 00:16:39,665 --> 00:16:41,417 Questo ragazzo bastardo 256 00:16:43,127 --> 00:16:46,047 Non ha affatto paura di me 257 00:16:46,255 --> 00:16:47,965 Ecco perché ti piace 258 00:16:50,635 --> 00:16:51,886 Per favore usa il tè alla giuggiola 259 00:16:53,638 --> 00:16:54,805 Tè alla giuggiola? 260 00:17:03,606 --> 00:17:05,024 Ha ucciso il paziente 261 00:17:05,650 --> 00:17:08,110 Ed è uno studente che lo ammira 262 00:17:12,281 --> 00:17:15,493 Tutto sommato è un pazzo. 263 00:17:18,204 --> 00:17:19,789 Sono una persona da coltello 264 00:17:19,997 --> 00:17:21,624 Sei davvero un dottore? 265 00:17:25,586 --> 00:17:27,255 Quanti pazienti hai ucciso? 266 00:18:02,123 --> 00:18:06,377 (Vieni e vai al ristorante) 267 00:18:12,550 --> 00:18:13,843 Questo è l'ospedale Tutan 268 00:18:14,969 --> 00:18:16,887 ok capito 269 00:18:17,346 --> 00:18:19,056 Il paziente rianimato arriverà tra tre minuti 270 00:18:19,682 --> 00:18:20,766 Maestro Jin! 271 00:18:21,559 --> 00:18:22,602 Maestro Jin! 272 00:18:24,729 --> 00:18:26,564 -cosa succede? - è stato accoltellato 273 00:18:26,689 --> 00:18:29,025 L'ho trovato fuori dal mio ristorante 274 00:18:32,862 --> 00:18:34,280 Dao Yi, stai bene? 275 00:18:34,363 --> 00:18:36,157 E' tutto il suo sangue. Sto bene. 276 00:18:37,325 --> 00:18:39,535 -Forbici Yin Shujing -Sì 277 00:18:48,169 --> 00:18:50,671 Dobbiamo prima chiamare la polizia? 278 00:18:52,089 --> 00:18:54,425 -Segni vitali -Pressione sanguigna 100, 70, polso 130 279 00:18:54,508 --> 00:18:56,469 Applicare gocce endovenose di due litri di soluzione salina su entrambe le mani 280 00:19:00,222 --> 00:19:03,434 Le tre ferite a destra sono meno profonde 281 00:19:03,517 --> 00:19:05,394 Ma la ferita sul lato sinistro è più profonda 282 00:19:05,478 --> 00:19:07,605 Controllo dell'emoperitoneo con strumento ad ultrasuoni 283 00:19:10,733 --> 00:19:12,026 Questo è stato appena consegnato 284 00:19:13,194 --> 00:19:15,154 Dottore, la concentrazione di ossigeno nel sangue è dell'88% 285 00:19:15,237 --> 00:19:16,989 I medici del Juda Hospital intubano 286 00:19:17,281 --> 00:19:18,407 Stai parlando di me? 287 00:19:20,368 --> 00:19:21,535 Va bene 288 00:19:31,379 --> 00:19:32,505 Sbrigati 289 00:19:32,797 --> 00:19:34,090 Va bene 290 00:19:41,931 --> 00:19:43,099 finito 291 00:19:43,641 --> 00:19:45,142 Pressione sanguigna 80, 40 292 00:19:45,351 --> 00:19:46,352 bene 293 00:19:46,686 --> 00:19:49,355 Trasfondere due sacche di globuli rossi 294 00:19:50,398 --> 00:19:51,482 Preparare il sistema di infusione rapida 295 00:19:52,566 --> 00:19:53,651 pronto 296 00:19:55,111 --> 00:19:57,029 Abbiamo una nuova macchina per le radiografie del torace, dottore. 297 00:19:57,321 --> 00:19:59,740 -Vuoi spingerlo oltre? -No, fai prima un'ecografia 298 00:19:59,824 --> 00:20:01,826 Se la pressione sanguigna del paziente supera 100 299 00:20:01,909 --> 00:20:03,744 -Fai anche la tomografia computerizzata -Ho capito 300 00:20:04,745 --> 00:20:06,706 C'è un paziente qui che ha bisogno di una radiografia del torace. 301 00:20:07,206 --> 00:20:08,207 Va bene 302 00:20:09,625 --> 00:20:10,876 I pazienti d'emergenza sono qui 303 00:20:24,098 --> 00:20:26,183 Mi muoverò uno due tre 304 00:20:27,852 --> 00:20:30,229 Yin Shujing, per favore fascia la ferita 305 00:20:30,312 --> 00:20:32,022 Controlla le informazioni di questa persona 306 00:20:32,273 --> 00:20:33,232 Rivolgiti a un chirurgo generale 307 00:20:33,315 --> 00:20:35,526 -Kang Dong-joo e il nuovo dottore -ok 308 00:20:35,609 --> 00:20:37,069 -Ospedale Giuda -Sì 309 00:20:37,153 --> 00:20:38,779 -Vengono con me tutti e due. -Sì 310 00:20:38,863 --> 00:20:40,156 Mi serve un set per bende 311 00:20:40,239 --> 00:20:41,699 -e una benda elastica di circa 15cm -Sì 312 00:20:41,782 --> 00:20:44,618 -Controlla il suo portafoglio o il suo telefono -ok 313 00:20:44,994 --> 00:20:46,412 Chi può rivolgersi ad un chirurgo generale? 314 00:20:46,495 --> 00:20:48,914 -Kang Dong-joo e Tao In-fan -Vado 315 00:20:50,124 --> 00:20:51,542 Li andrò a cercare 316 00:20:53,544 --> 00:20:55,045 corre molto veloce 317 00:20:55,129 --> 00:20:56,630 Ha anche una buona personalità 318 00:20:59,800 --> 00:21:01,719 -Mi ha spaventato -Mi dispiace 319 00:21:01,802 --> 00:21:03,137 Ci sono pazienti in emergenza 320 00:21:07,266 --> 00:21:08,642 Paziente in emergenza? 321 00:21:12,396 --> 00:21:13,814 Dottor Jiang Dongzhu 322 00:21:15,816 --> 00:21:17,943 Questo ospedale è più squallido di quanto pensassi 323 00:21:18,569 --> 00:21:22,364 Come essere in un posto come questo Eseguire un'operazione sul presidente del consorzio? Davvero 324 00:21:25,034 --> 00:21:26,035 Com'è? 325 00:21:27,703 --> 00:21:29,038 Hai preso la tua decisione? 326 00:21:29,872 --> 00:21:30,790 Da che parte scegli? 327 00:21:30,873 --> 00:21:32,833 Sono ancora Fu Yongzhu? 328 00:21:36,462 --> 00:21:37,755 Dottor Tao Renfan 329 00:21:38,798 --> 00:21:40,090 I tuoi bagagli sono stati preparati? 330 00:21:40,466 --> 00:21:42,051 Ti piace la tua sala prove? 331 00:21:43,052 --> 00:21:44,470 Va bene 332 00:21:44,553 --> 00:21:45,721 lo so 333 00:21:45,971 --> 00:21:47,848 Posso solo sopportarlo 334 00:21:48,557 --> 00:21:52,228 Non abbiamo scelta. Siamo qui per aiutarli. 335 00:21:52,895 --> 00:21:54,313 Facciamo del nostro meglio 336 00:21:55,898 --> 00:21:57,191 Ci sentiamo più tardi 337 00:21:58,234 --> 00:21:59,360 Arrivederci 338 00:22:04,782 --> 00:22:06,575 Stai scegliendo di nuovo da che parte stare? 339 00:22:10,496 --> 00:22:11,956 Perché sei qui? 340 00:22:14,041 --> 00:22:16,168 Non ho alcun collegamento. Nessuno può aiutarmi. 341 00:22:17,503 --> 00:22:18,879 Tuo padre è il preside 342 00:22:20,047 --> 00:22:21,465 Perché sei stato mandato qui? 343 00:22:21,549 --> 00:22:24,593 Non sono stato retrocesso Sono qui per acquisire esperienza 344 00:22:25,469 --> 00:22:27,930 Voglio tornare indietro. Posso tornare indietro in qualsiasi momento. 345 00:22:28,597 --> 00:22:29,682 Non puoi farlo 346 00:22:37,022 --> 00:22:38,941 senza tuo padre 347 00:22:39,608 --> 00:22:42,111 In che senso sei migliore di me? 348 00:22:43,904 --> 00:22:45,823 Dillo solo un po' 349 00:22:48,117 --> 00:22:49,243 mettiti alla prova 350 00:22:49,702 --> 00:22:51,120 Ho solo bisogno che tu vinca una volta 351 00:22:52,162 --> 00:22:53,622 per sconfiggerlo 352 00:22:55,291 --> 00:22:56,584 Cattivo ragazzo 353 00:22:56,667 --> 00:22:59,461 Sono nei guai. Sei un bastardo poco appetitoso. 354 00:23:01,755 --> 00:23:02,756 Che cosa? 355 00:23:03,132 --> 00:23:04,300 Vuoi colpirmi? 356 00:23:05,718 --> 00:23:07,177 non te lo meriti 357 00:23:07,886 --> 00:23:09,054 Mi farà solo male alla mano 358 00:23:10,472 --> 00:23:13,350 Nessuna forza Perché dovresti amare così tanto le tue mani? 359 00:23:21,942 --> 00:23:23,152 -Come osi... -Mi dispiace 360 00:23:25,446 --> 00:23:29,158 Il pronto soccorso ha bisogno del tuo aiuto adesso 361 00:23:35,998 --> 00:23:37,750 Dottore, c'è del sangue sulle sue labbra 362 00:23:41,629 --> 00:23:42,838 Mi dispiace 363 00:23:44,590 --> 00:23:46,592 Lei è anche un chirurgo generale, giusto? 364 00:23:47,760 --> 00:23:50,220 Il Maestro Jin vuole che venga anche tu. 365 00:23:54,975 --> 00:23:56,477 compressione della fibrillazione ventricolare 366 00:23:59,396 --> 00:24:00,606 200 joule 367 00:24:01,899 --> 00:24:03,484 - pronto - Togliti di mezzo 368 00:24:04,652 --> 00:24:05,778 scossa elettrica 369 00:24:05,986 --> 00:24:07,112 premere 370 00:24:13,243 --> 00:24:14,495 Aiutalo a intubare 371 00:24:20,084 --> 00:24:21,126 tubo 372 00:24:24,004 --> 00:24:25,005 Va bene 373 00:24:26,256 --> 00:24:27,299 respiratore artificiale 374 00:24:29,885 --> 00:24:31,095 togliti di mezzo 375 00:24:34,264 --> 00:24:35,265 Va bene 376 00:24:35,808 --> 00:24:38,268 Iniezioni di adrenalina ogni tre minuti 377 00:24:38,477 --> 00:24:40,062 Il respiratore artificiale si stringe ogni sei secondi 378 00:24:40,145 --> 00:24:41,271 Va bene 379 00:24:41,647 --> 00:24:42,773 Sono passati due minuti 380 00:24:42,981 --> 00:24:44,441 Sostituire, controllare il polso 381 00:24:45,025 --> 00:24:46,068 Va bene 382 00:24:48,362 --> 00:24:49,613 Nessun polso Attività elettrica senza polso 383 00:24:49,697 --> 00:24:50,823 premere 384 00:24:52,157 --> 00:24:53,409 A che ora hai ricevuto il report? 385 00:24:53,492 --> 00:24:55,244 15:48 386 00:24:55,577 --> 00:24:57,955 Il paziente è svenuto alla fermata dell'autobus 387 00:24:58,038 --> 00:24:59,373 Dopo aver ricevuto il rapporto 388 00:24:59,456 --> 00:25:02,918 Quando sono arrivati sul posto i testimoni stavano eseguendo la rianimazione cardiopolmonare. 389 00:25:03,001 --> 00:25:04,169 Com'è stato l'impulso iniziale? 390 00:25:04,253 --> 00:25:06,296 Abbiamo usato il defibrillatore due volte. 391 00:25:06,380 --> 00:25:08,841 Ci sono voluti 17 minuti per arrivare in ospedale 392 00:25:09,591 --> 00:25:10,884 E i dati personali? 393 00:25:10,968 --> 00:25:13,804 Ha trovato la carta d'identità e ha contattato la moglie. 394 00:25:13,929 --> 00:25:15,597 Sta correndo in ospedale 395 00:25:15,681 --> 00:25:17,683 Ok, grazie 396 00:25:20,894 --> 00:25:23,772 Dottore, ha una ferita sulla schiena 397 00:25:23,981 --> 00:25:25,607 - Ospedale Giuda -Viene dal Juda Hospital. 398 00:25:25,691 --> 00:25:27,901 Continuare il primo soccorso finché il paziente non riprende conoscenza 399 00:25:27,985 --> 00:25:30,070 -Non arrenderti -Va bene, ho capito. 400 00:25:31,655 --> 00:25:32,865 Gli controllerò il polso 401 00:25:32,948 --> 00:25:34,199 O asistolia? 402 00:25:34,324 --> 00:25:35,617 Abominevole 403 00:25:40,873 --> 00:25:43,208 Penso che la ferita sia vicina alla giunzione toracolombare 404 00:25:43,375 --> 00:25:45,502 Ho sentito qualcosa di duro dentro 405 00:25:47,212 --> 00:25:48,714 Sembra la punta di un coltello 406 00:25:50,466 --> 00:25:53,135 Si è rotto nell'impatto? 407 00:25:55,387 --> 00:25:57,347 I due chirurghi non sono ancora arrivati? 408 00:25:57,556 --> 00:25:58,807 Sono così lenti 409 00:25:59,141 --> 00:26:01,018 Vai a prenderli per il colletto e trascinali qui. 410 00:26:01,143 --> 00:26:02,186 Sì, capito 411 00:26:03,020 --> 00:26:04,521 Perché sei venuto adesso? 412 00:26:06,148 --> 00:26:08,817 -Che succede? -Dott. La nonna porta un paziente accoltellato 413 00:26:08,984 --> 00:26:10,235 Ci sono cinque ferite sull'addome 414 00:26:10,319 --> 00:26:12,613 La punta del coltello è bloccata nella connessione petto-vita 415 00:26:12,780 --> 00:26:14,031 Il nervo è danneggiato? 416 00:26:14,239 --> 00:26:15,824 Entrambi i motoneuroni inferiori erano danneggiati. 417 00:26:17,618 --> 00:26:18,952 Perché ti fanno male le labbra? 418 00:26:19,828 --> 00:26:23,165 -E la lesione addominale? -Due perforazioni intestinali sul lato sinistro 419 00:26:23,373 --> 00:26:25,959 Basta guardare i risultati della tomografia computerizzata Non so se sia stato danneggiato l’intestino tenue o crasso. 420 00:26:26,043 --> 00:26:28,712 I risultati dell'esame ecografico mostrano 421 00:26:28,796 --> 00:26:29,963 La ferita è vicina a un vaso sanguigno 422 00:26:32,341 --> 00:26:34,760 -Hai litigato? -Sono un bambino? 423 00:26:39,389 --> 00:26:40,557 Cosa gli è successo? 424 00:26:41,558 --> 00:26:43,310 Sei davvero arrabbiato con me? 425 00:26:47,481 --> 00:26:48,565 Capo Sezione Sono io 426 00:26:49,149 --> 00:26:51,026 Devo disturbarti per andare al pronto soccorso. 427 00:26:52,027 --> 00:26:53,862 -Papà -Marito… 428 00:26:53,946 --> 00:26:55,364 -Marito -Che succede? 429 00:26:55,447 --> 00:26:58,951 Abbiamo ricevuto una chiamata che diceva Mio padre è svenuto alla fermata dell'autobus 430 00:26:59,034 --> 00:27:00,702 L'equipaggio dell'ambulanza ha detto che è stato portato qui 431 00:27:00,786 --> 00:27:02,746 Il medico lo sta curando 432 00:27:02,830 --> 00:27:04,456 Puoi aspettare qui? 433 00:27:04,623 --> 00:27:06,625 Dottore, cosa sta succedendo? 434 00:27:06,708 --> 00:27:09,962 -Marito, come è potuto succedere? -Smettila di piangere, mamma. 435 00:27:11,713 --> 00:27:13,757 Sostituire, controllare il polso 436 00:27:20,097 --> 00:27:22,099 Sento il mio polso. Ripristina la circolazione spontanea. 437 00:27:22,224 --> 00:27:23,642 Pressione sanguigna 90, 60 438 00:27:23,725 --> 00:27:24,768 fantastico 439 00:27:26,728 --> 00:27:28,897 -È necessario installare un catetere venoso centrale? -Che cosa? 440 00:27:30,107 --> 00:27:33,110 Sì, per favore mi dia un catetere venoso centrale. 441 00:27:36,822 --> 00:27:38,407 -qui -Sì 442 00:27:39,575 --> 00:27:40,742 La situazione non è buona 443 00:27:44,121 --> 00:27:45,622 Il dottor Jiang Dongzhu è qui 444 00:27:45,873 --> 00:27:48,125 Perché è l'unico? E l'altra persona? 445 00:27:48,876 --> 00:27:50,127 Un'altra persona? Chi è? 446 00:27:50,210 --> 00:27:53,213 Oggi il Juda Hospital ha inviato un'équipe chirurgica 447 00:27:53,297 --> 00:27:56,133 Cos'è successo a Dean Tao? Ci darai davvero questo supporto? 448 00:27:57,301 --> 00:28:00,262 Dov'è l'altra persona? Sto cercando voi due 449 00:28:01,013 --> 00:28:02,514 Non so dove sia 450 00:28:02,598 --> 00:28:03,891 Sono qui 451 00:28:17,237 --> 00:28:19,114 Anonimo non identificato 452 00:28:19,323 --> 00:28:20,949 Ci sono cinque ferite sull'addome 453 00:28:21,158 --> 00:28:24,286 Le tre ferite sul lato destro sono superficiali Le due ferite sul fianco sinistro sono profonde 454 00:28:24,369 --> 00:28:25,495 Perforazione intestinale 455 00:28:25,579 --> 00:28:29,249 La punta del coltello è incastrata nella giunzione toracolombare destra 456 00:28:29,333 --> 00:28:31,001 Quindi dobbiamo fare un intervento chirurgico combinato? 457 00:28:31,293 --> 00:28:32,336 Sì 458 00:28:32,461 --> 00:28:34,338 -Quale intervento chirurgico dovrei fare per primo? -Addome 459 00:28:34,630 --> 00:28:36,632 La lesione spinale potrebbe lasciarlo paralizzato 460 00:28:36,715 --> 00:28:38,050 Ma non ti ucciderà 461 00:28:38,175 --> 00:28:39,092 ok 462 00:28:39,176 --> 00:28:42,346 Poi mi preparerò per l'intervento di Ming Nan. Fai il primo passo 463 00:28:43,055 --> 00:28:44,056 aspetta un attimo 464 00:28:44,348 --> 00:28:46,141 Ho appena ricevuto una chiamata 465 00:28:46,683 --> 00:28:49,353 Perché non hai amici? O qualcuno accompagnato da parenti per un intervento chirurgico? 466 00:28:50,520 --> 00:28:52,981 Oh mio Dio 467 00:28:53,065 --> 00:28:55,359 Un piccolo ospedale come questo non può eseguire questo tipo di intervento 468 00:28:56,401 --> 00:28:58,028 Non ritardare la Sua opportunità di guarigione 469 00:28:58,195 --> 00:29:00,197 Mandatelo rapidamente in un grande ospedale 470 00:29:00,280 --> 00:29:03,283 Ehi, le dimensioni dell'ospedale non contano. 471 00:29:03,367 --> 00:29:04,576 La chiave è il chirurgo 472 00:29:04,660 --> 00:29:06,745 Ho solo paura che succeda qualcosa 473 00:29:07,162 --> 00:29:09,748 Se non ottieni il consenso dalla tua famiglia, subirai un intervento chirurgico. 474 00:29:10,123 --> 00:29:12,876 Cosa devo fare se qualcosa va storto durante l’intervento? 475 00:29:13,835 --> 00:29:15,379 Non posso costringerti ad assumerti la responsabilità 476 00:29:15,462 --> 00:29:17,839 chiederti di dimetterti 477 00:29:26,473 --> 00:29:27,808 Mi dispiace 478 00:29:30,102 --> 00:29:32,479 Secondo le leggi relative al trattamento medico di emergenza 479 00:29:33,146 --> 00:29:35,524 Se il paziente non è in grado di firmare il modulo di consenso per l'intervento chirurgico 480 00:29:35,983 --> 00:29:37,234 E nessun tutore è presente 481 00:29:37,317 --> 00:29:40,320 possono essere considerate eccezioni 482 00:29:46,660 --> 00:29:48,662 Sto solo parlando casualmente 483 00:29:51,039 --> 00:29:53,333 Ehi, hai sentito? 484 00:29:56,044 --> 00:29:57,838 Questo è ciò che dice la legge 485 00:30:01,842 --> 00:30:02,843 Cosa fare adesso? 486 00:30:02,926 --> 00:30:05,887 Andiamo in sala operatoria e prepariamoci. 487 00:30:05,971 --> 00:30:07,055 Va bene 488 00:30:10,559 --> 00:30:12,477 -Sei Tao Renfan? -Sì 489 00:30:12,561 --> 00:30:15,522 Tu sei il chirurgo, Dongzhu ti sta assistendo 490 00:30:15,814 --> 00:30:17,107 Perché lo sto aiutando? 491 00:30:17,190 --> 00:30:18,233 Qual è il significato? 492 00:30:18,734 --> 00:30:20,819 Non vuoi prendere parte all'operazione? Allora non partecipare 493 00:30:20,902 --> 00:30:22,529 Posso prendere il suo posto? 494 00:30:22,696 --> 00:30:25,198 Per prima cosa aiuti a curare i pazienti che soffrono di arresto cardiaco 495 00:30:26,491 --> 00:30:28,952 Sistemerò la colonna vertebrale, tutto qui 496 00:30:34,499 --> 00:30:35,625 L'hai visto? 497 00:30:36,084 --> 00:30:37,294 Questo è il tipo di persona che è 498 00:30:38,420 --> 00:30:40,964 Quando vide il sangue, non ne capiva l'importanza. 499 00:30:41,048 --> 00:30:42,591 diventare un pazzo 500 00:30:42,758 --> 00:30:45,218 Infermiera Park, portiamolo in sala operatoria. 501 00:30:45,302 --> 00:30:46,303 Va bene 502 00:30:48,347 --> 00:30:50,307 Scusa, l'ho preso in prestito 503 00:30:50,974 --> 00:30:52,768 Ehi, stai attento 504 00:30:52,851 --> 00:30:54,478 scusa 505 00:30:56,313 --> 00:30:58,190 Non seguirai il Maestro Jin? 506 00:30:58,940 --> 00:31:02,444 Mi occupo dei miei affari Non sono più un bambino 507 00:31:07,199 --> 00:31:09,368 Il vero amore porta rancore 508 00:31:10,160 --> 00:31:12,245 Sono tutti così gli uomini? Infermiera endo 509 00:31:12,329 --> 00:31:13,455 Non lo so 510 00:31:19,002 --> 00:31:20,128 Davvero 511 00:31:22,130 --> 00:31:23,131 Signore 512 00:31:25,509 --> 00:31:26,927 Guarda la strada quando cammini 513 00:31:29,012 --> 00:31:31,473 I tuoi occhi sono per la decorazione? 514 00:31:37,896 --> 00:31:39,147 Dannazione 515 00:31:43,527 --> 00:31:46,154 Questo è un cerotto impermeabile da mettere sulla mano. 516 00:31:47,239 --> 00:31:49,825 C'è una ferita esposta sulla mano e non è possibile eseguire un intervento chirurgico 517 00:31:51,910 --> 00:31:53,829 Dove ti ho offeso? 518 00:31:55,664 --> 00:31:57,416 Ho bisogno di sapere il motivo 519 00:31:57,749 --> 00:31:59,292 Di cosa sei insoddisfatto di me? 520 00:31:59,376 --> 00:32:01,753 La tua presenza mi rende infelice 521 00:32:02,712 --> 00:32:03,922 Va bene? 522 00:32:04,714 --> 00:32:05,924 Aspetta... 523 00:32:06,550 --> 00:32:07,759 Cosa sta succedendo? 524 00:32:07,843 --> 00:32:10,137 Perché la mia presenza ti dispiace? 525 00:32:10,220 --> 00:32:12,013 -lasciami andare -dimmi 526 00:32:12,431 --> 00:32:14,850 Perché sei insoddisfatto della mia esistenza? 527 00:32:16,852 --> 00:32:18,478 Davvero non lo sai? 528 00:32:19,521 --> 00:32:21,148 Cosa dovrei sapere? 529 00:32:22,941 --> 00:32:25,944 Sei ingenuo o ignorante? 530 00:32:26,862 --> 00:32:27,988 Qual è il significato? 531 00:32:28,822 --> 00:32:29,823 ok 532 00:32:30,449 --> 00:32:32,993 Anche se mio padre è il direttore del Juda Hospital 533 00:32:34,244 --> 00:32:35,704 Il fatto che tu sia una figlia illegittima 534 00:32:36,955 --> 00:32:39,708 Non è facile renderlo pubblico, vero? 535 00:32:43,044 --> 00:32:44,671 Privato cosa? 536 00:32:44,754 --> 00:32:46,840 OK, ho capito 537 00:32:47,257 --> 00:32:49,468 Farò finta di capire 538 00:32:50,343 --> 00:32:53,889 Per favore, non disturbarmi ancora, ok? 539 00:33:01,688 --> 00:33:02,856 Figlia illegittima? 540 00:33:03,899 --> 00:33:04,941 Chi? 541 00:33:05,734 --> 00:33:06,818 IO? 542 00:33:08,737 --> 00:33:09,821 Che cosa? 543 00:33:11,656 --> 00:33:13,033 Potrebbe essere... 544 00:33:25,003 --> 00:33:27,130 Non combattere con le mani 545 00:33:29,716 --> 00:33:33,011 Se vuoi davvero combattere, calcia con le gambe 546 00:33:33,261 --> 00:33:34,596 o essere picchiato 547 00:33:35,138 --> 00:33:36,181 Perchè scegliermi? 548 00:33:37,015 --> 00:33:40,560 -Che cosa? -Hai chiesto al direttore di trasferirmi all'ospedale Tutan 549 00:33:41,186 --> 00:33:43,522 Adesso mi chiedi di fare un intervento chirurgico 550 00:33:43,647 --> 00:33:46,316 Cosa? Pensi che non ti lascerò andare? 551 00:33:46,816 --> 00:33:49,653 È per vendicarti di tuo padre? 552 00:33:50,403 --> 00:33:51,404 Non è vero? 553 00:33:51,988 --> 00:33:54,741 Smettila di dire sciocchezze e concentrati sull'intervento. 554 00:34:10,257 --> 00:34:11,883 Perché Jiang Dongzhu non è venuto? 555 00:35:04,811 --> 00:35:05,895 Come stai? 556 00:35:06,479 --> 00:35:07,606 Scusa 557 00:35:30,295 --> 00:35:32,047 Quindi contatta il dottor Jiang Dongzhu 558 00:35:32,130 --> 00:35:34,257 -ok -Non c'è bisogno di preoccuparsi 559 00:35:35,800 --> 00:35:37,427 Ti aiuterò 560 00:35:43,183 --> 00:35:44,517 Aiuterai personalmente? 561 00:35:44,809 --> 00:35:45,810 Maestro Jin 562 00:35:49,356 --> 00:35:51,316 Eccolo, il dottor Kang Dong-joo 563 00:35:52,317 --> 00:35:53,443 Scusa, sono in ritardo 564 00:35:53,652 --> 00:35:56,196 Lascia perdere, non ho più bisogno di te qui. Uscire. 565 00:35:59,491 --> 00:36:01,826 -Dottore -Ti ho chiesto di lasciare la sala operatoria 566 00:36:06,164 --> 00:36:07,332 Cominciamo 567 00:36:07,457 --> 00:36:10,001 -Maestro Jin -Inizi tu 568 00:36:10,669 --> 00:36:12,629 mostrami di cosa sei capace 569 00:36:12,837 --> 00:36:15,340 Allora inizierò 570 00:36:16,049 --> 00:36:17,050 bisturi 571 00:36:30,605 --> 00:36:31,690 Coltello elettrico 572 00:36:42,325 --> 00:36:43,368 concentrarsi 573 00:36:44,411 --> 00:36:45,495 Sì 574 00:36:46,287 --> 00:36:47,872 Battito cardiaco ripristinato 575 00:36:48,206 --> 00:36:50,583 Ma non so se riuscirà a svegliarsi 576 00:36:50,959 --> 00:36:53,753 Anche quando mi sveglio, ci sono problemi con le mie funzioni fisiologiche 577 00:36:54,254 --> 00:36:57,966 -Come va il suo cervello? -Il danno cerebrale ipossico non è grave 578 00:36:59,592 --> 00:37:01,344 Se il danno cerebrale non è grave 579 00:37:01,636 --> 00:37:04,222 -Posso provare il trattamento dell'ipotermia? - Trattamento dell'ipotermia? 580 00:37:05,098 --> 00:37:07,183 Il costo potrebbe essere un problema 581 00:37:08,309 --> 00:37:10,270 Parlerò con la sua famiglia. 582 00:37:11,938 --> 00:37:12,981 Che cosa? 583 00:37:13,565 --> 00:37:16,776 - Trattamento dell'ipotermia? -Sì 584 00:37:17,694 --> 00:37:20,822 Non importa quale sia il motivo, una volta che il cuore si ferma 585 00:37:20,905 --> 00:37:24,117 Entro 24 ore La possibilità di fermare nuovamente il battito cardiaco è piuttosto alta 586 00:37:24,743 --> 00:37:26,953 Abbiamo fatto esami del sangue, abbiamo fatto scansioni TC cerebrali 587 00:37:27,036 --> 00:37:28,580 Trova la causa 588 00:37:28,663 --> 00:37:29,998 TAC cerebrale? 589 00:37:30,915 --> 00:37:33,126 Questo tipo di ispezione non è molto costoso? 590 00:37:33,209 --> 00:37:35,086 Non dire così, mamma 591 00:37:35,170 --> 00:37:36,337 Ha bisogno di essere controllato 592 00:37:36,463 --> 00:37:37,630 il suo danno cerebrale 593 00:37:38,047 --> 00:37:40,717 Non così grave come pensavamo 594 00:37:41,760 --> 00:37:45,054 Una terapia è la terapia dell'ipotermia 595 00:37:45,555 --> 00:37:48,266 in grado di mantenere l'ipotermia 596 00:37:48,683 --> 00:37:51,060 Ridurre i danni cerebrali 597 00:37:51,227 --> 00:37:54,230 Dopo quel tipo di trattamento Può svegliarsi? 598 00:37:56,065 --> 00:37:59,027 Non c'è garanzia che riprenderemo conoscenza 599 00:37:59,527 --> 00:38:01,196 Secondo le informazioni pertinenti 600 00:38:01,571 --> 00:38:04,991 Coreano colpito da arresto cardiaco fuori dall'ospedale 601 00:38:05,074 --> 00:38:07,869 Sopravvivranno quattro persone su cento 602 00:38:08,661 --> 00:38:12,749 Solo una persona può riprendersi completamente 603 00:38:12,957 --> 00:38:14,459 vita normale 604 00:38:14,667 --> 00:38:17,003 Marito, cosa devo fare? 605 00:38:17,212 --> 00:38:19,088 E il trattamento dell'ipotermia? 606 00:38:20,298 --> 00:38:22,091 Il tasso di recupero può essere raddoppiato 607 00:38:22,217 --> 00:38:23,551 allora fallo 608 00:38:24,135 --> 00:38:25,303 Il problema è 609 00:38:25,970 --> 00:38:27,138 costo 610 00:38:28,473 --> 00:38:29,933 Quanto? 611 00:38:30,350 --> 00:38:33,603 Le forniture mediche costano 1,6 milioni di won 612 00:38:36,981 --> 00:38:39,234 Siamo famiglie a basso reddito 613 00:38:40,985 --> 00:38:42,904 Vivere solo di sussidi sociali 614 00:38:43,363 --> 00:38:47,116 L’assicurazione medica non copre i materiali di cui abbiamo bisogno 615 00:38:47,742 --> 00:38:49,828 Non ricevi sussidi 616 00:38:51,162 --> 00:38:54,415 Tutto a proprie spese 617 00:38:56,543 --> 00:38:57,961 Marito, cosa devo fare? 618 00:38:58,419 --> 00:39:00,338 Cosa dovremmo fare? 619 00:39:00,839 --> 00:39:02,966 Per favore, fai quel trattamento per lui 620 00:39:04,217 --> 00:39:06,219 -Sunya -Mamma, non preoccuparti 621 00:39:06,344 --> 00:39:08,388 Troverò un modo per raccogliere fondi 622 00:39:08,555 --> 00:39:10,723 Non abbiamo tanti soldi 623 00:39:10,890 --> 00:39:12,016 Mamma 624 00:39:12,809 --> 00:39:16,145 Papà ha lavorato duro tutta la sua vita per noi Diventerà così 625 00:39:17,063 --> 00:39:20,400 Come possiamo essere così crudeli? Non stai facendo del tuo meglio per salvarlo? 626 00:39:21,150 --> 00:39:22,193 ok 627 00:39:23,570 --> 00:39:26,030 Dottore, per favore aiutami molto. 628 00:39:26,114 --> 00:39:27,699 Per favore, salva mio padre 629 00:39:29,951 --> 00:39:31,119 Farò del mio meglio 630 00:39:31,828 --> 00:39:32,912 No 631 00:39:33,079 --> 00:39:34,998 L'assicurazione medica non può rimborsare tali articoli 632 00:39:35,081 --> 00:39:36,249 lo so 633 00:39:36,457 --> 00:39:38,501 Ma perché non può essere rimborsato? 634 00:39:38,585 --> 00:39:40,044 Non è chirurgia plastica 635 00:39:40,837 --> 00:39:43,381 Non capisco. Questo è comunque il sistema. 636 00:39:43,464 --> 00:39:44,757 In breve, semplicemente non funziona. 637 00:39:45,258 --> 00:39:47,594 Le sue possibilità di recupero sono scarse 638 00:39:47,677 --> 00:39:48,887 E se non si sveglia? 639 00:39:49,220 --> 00:39:51,264 Sopravvivono solo otto persone su cento 640 00:39:51,347 --> 00:39:55,268 Anche se la possibilità è solo dello 0,1%. Non dovremmo provarci? 641 00:39:55,351 --> 00:39:56,561 E se fallisse? 642 00:39:56,853 --> 00:39:59,272 La famiglia sarà in debito 643 00:39:59,522 --> 00:40:01,482 E se si rifiutassero di pagare? 644 00:40:01,649 --> 00:40:04,444 E le perdite subite dall’ospedale? 645 00:40:04,569 --> 00:40:07,280 Questa è una questione di cui devono preoccuparsi i superiori e non ha nulla a che fare con i medici. 646 00:40:07,530 --> 00:40:08,656 medico che cura il paziente 647 00:40:08,740 --> 00:40:10,575 società di alta direzione 648 00:40:10,658 --> 00:40:12,785 Se non sei soddisfatto del loro approccio 649 00:40:12,869 --> 00:40:15,997 Quindi diventerai direttamente un alto funzionario Vieni a salvare questa società malata 650 00:40:16,122 --> 00:40:17,498 I medici non hanno tempo per essere funzionari 651 00:40:17,582 --> 00:40:19,167 Questo è il lavoro del caposezione 652 00:40:19,250 --> 00:40:21,794 Non sono il caposezione, ma il caposala. Dottor Yin Shujing 653 00:40:22,545 --> 00:40:25,006 A partire da oggi sono stato promosso a capo dell'amministrazione 654 00:40:25,381 --> 00:40:27,383 Davvero? congratulazioni 655 00:40:27,508 --> 00:40:28,551 grazie 656 00:40:31,137 --> 00:40:32,639 Lo curerò, tutto qui 657 00:40:32,722 --> 00:40:33,723 No 658 00:40:33,848 --> 00:40:35,642 Non sono d'accordo. Assolutamente no. 659 00:40:36,517 --> 00:40:38,561 -Capo sezione -Chiamami direttore della stanza 660 00:40:39,145 --> 00:40:40,688 Mi dispiace, direttore della stanza 661 00:40:41,773 --> 00:40:43,650 La polizia fuori dall'ospedale 662 00:40:44,108 --> 00:40:46,361 Vengono qui per le coltellate. 663 00:40:46,778 --> 00:40:47,820 Va bene 664 00:40:48,321 --> 00:40:50,365 Non sono d'accordo. Fatto? 665 00:40:55,411 --> 00:40:57,330 Capo sezione, non capo stanza! 666 00:40:58,247 --> 00:40:59,791 Abominevole 667 00:41:02,460 --> 00:41:04,545 - fallo -Sei serio? 668 00:41:04,629 --> 00:41:06,547 Senior, ti fidi del mio intuito? 669 00:41:07,298 --> 00:41:09,968 Penso sempre che si sveglierà. Fallo. 670 00:41:10,051 --> 00:41:13,012 Se questa cosa rovina la mia carriera Ti prenderai la responsabilità? 671 00:41:13,763 --> 00:41:14,889 Aiuterai? 672 00:41:15,348 --> 00:41:16,641 L'ho presa come tale e sono uscita per prima. 673 00:41:16,766 --> 00:41:18,518 Chiamami alla postazione infermieristica 674 00:41:20,103 --> 00:41:21,521 -Ciao... -Anziano 675 00:41:21,604 --> 00:41:22,730 Shu Jing! 676 00:41:23,481 --> 00:41:24,607 Quella balena pazza 677 00:41:24,774 --> 00:41:27,944 Non avremmo dovuto vederci di nuovo 678 00:41:29,237 --> 00:41:30,363 Dove sono? 679 00:41:30,905 --> 00:41:32,031 chi sono? 680 00:41:32,615 --> 00:41:33,700 Dannazione 681 00:41:40,248 --> 00:41:41,374 Signorina 682 00:41:41,708 --> 00:41:43,876 Sono anche un paziente. Trattami. 683 00:41:44,252 --> 00:41:45,294 Chi è lui? 684 00:41:45,378 --> 00:41:48,589 Non lo so. Continua a chiedere iniezioni di vitamine. 685 00:41:48,673 --> 00:41:49,924 Sono così occupato 686 00:41:50,508 --> 00:41:51,884 -È quella persona? -Sì 687 00:42:08,693 --> 00:42:09,694 sono io 688 00:42:11,112 --> 00:42:14,032 sta operando 689 00:42:16,868 --> 00:42:19,203 non preoccuparti 690 00:42:20,038 --> 00:42:22,123 Lo gestirò bene 691 00:42:22,707 --> 00:42:24,167 Aiutami a scaldare la zuppa 692 00:42:24,584 --> 00:42:25,793 Metti più carne 693 00:42:26,377 --> 00:42:27,462 Va bene 694 00:42:32,341 --> 00:42:34,343 Come ti senti? Signore 695 00:42:34,427 --> 00:42:35,928 Mi sento male 696 00:42:36,846 --> 00:42:37,847 Cosa c'è che non va? 697 00:42:43,478 --> 00:42:44,937 sembri normale 698 00:42:45,146 --> 00:42:46,606 puoi andare a casa 699 00:42:46,689 --> 00:42:47,732 Smettila di dire sciocchezze 700 00:42:48,524 --> 00:42:49,817 Dammi qualche dose di vitamine 701 00:42:49,901 --> 00:42:52,403 Dalla vitamina A alla vitamina G 702 00:42:52,487 --> 00:42:54,614 Li voglio tutti 703 00:42:54,864 --> 00:42:56,115 Sono tutto qui 704 00:42:57,742 --> 00:43:00,203 Se vuoi ricevere iniezioni nutrizionali, vai in ambulatorio. 705 00:43:02,205 --> 00:43:04,540 Parli davvero molto 706 00:43:04,874 --> 00:43:07,460 Fai come ti dico o ti ammazzo 707 00:43:09,128 --> 00:43:11,798 Lo zio dovrebbe andarsene con buone parole. 708 00:43:12,507 --> 00:43:13,674 Vuoi che chiami la polizia? 709 00:43:14,050 --> 00:43:15,176 Lo vuoi? 710 00:43:20,723 --> 00:43:22,892 -Vuoi morire? -Non voglio 711 00:43:23,059 --> 00:43:24,268 Voglio vivere per molti anni 712 00:43:24,936 --> 00:43:26,187 -Sig. Va bene -Sì 713 00:43:26,270 --> 00:43:27,522 Davvero 714 00:43:28,189 --> 00:43:30,066 Se ne sta andando. Mandalo fuori. 715 00:43:30,233 --> 00:43:33,277 Chi è il signor Goo? Davvero 716 00:43:49,669 --> 00:43:50,837 Perché sei qui? 717 00:43:51,379 --> 00:43:52,672 Gli interventi chirurgici sono finiti? 718 00:43:53,339 --> 00:43:55,967 -Sono stato cacciato -Cosa? Espulso da chi? 719 00:43:57,051 --> 00:43:59,595 Qualcuno che potesse farmi uscire dalla sala operatoria. Chi altro potrebbe essere? 720 00:44:01,180 --> 00:44:02,098 Ciao 721 00:44:02,181 --> 00:44:05,434 Te ne sei andato così? dovresti perseverare 722 00:44:06,561 --> 00:44:07,687 fammi vedere 723 00:44:09,438 --> 00:44:12,233 Questa non è la prima volta che viene maledetto. 724 00:44:12,900 --> 00:44:15,319 Avresti dovuto abituarti molto tempo fa 725 00:44:15,736 --> 00:44:17,989 Questa è una rara opportunità 726 00:44:18,197 --> 00:44:22,869 Puoi imparare molto semplicemente guardando, giusto? 727 00:44:26,080 --> 00:44:27,540 Esci con me Yin Shujing 728 00:44:32,461 --> 00:44:33,880 Di cosa stai parlando? 729 00:44:35,631 --> 00:44:37,216 Dici che sembro un bambino 730 00:44:37,758 --> 00:44:41,679 Dimmi che sembro un adolescente, ti risparmio una volta Vieni con me 731 00:44:48,769 --> 00:44:51,647 Ahimè, non dico più nemmeno titoli onorifici ai miei anziani. 732 00:44:51,981 --> 00:44:53,608 Hai davvero mangiato il cuore di un orso e il coraggio di un leopardo, vero? 733 00:44:54,901 --> 00:44:55,985 NO? 734 00:44:56,652 --> 00:44:57,820 Smettila di dire sciocchezze 735 00:44:57,904 --> 00:44:59,572 Tornate velocemente in sala operatoria 736 00:44:59,906 --> 00:45:02,617 Entra e chiedi scusa adeguatamente e ammetti il tuo errore. Devi abbassare la postura. 737 00:45:02,783 --> 00:45:04,535 Che sia come assistente o qualcos'altro 738 00:45:04,619 --> 00:45:07,288 Dì solo che farai del tuo meglio, sai? 739 00:45:08,122 --> 00:45:09,373 sistema a tre partite 740 00:45:10,291 --> 00:45:12,251 Lo chiederò altre due volte 741 00:45:13,502 --> 00:45:15,004 Pensaci bene e poi rispondimi 742 00:45:16,213 --> 00:45:18,466 Non hai nemmeno ascoltato quello che ho detto? 743 00:45:20,009 --> 00:45:21,135 Me ne vado prima 744 00:45:27,642 --> 00:45:30,770 Uno è innamorarsi di me non appena mi vede 745 00:45:31,103 --> 00:45:33,898 L'altro pensa che io sia la sua famiglia Basta girare drammi sanguinosi come un matto 746 00:45:35,441 --> 00:45:36,525 Così stancante 747 00:46:02,176 --> 00:46:05,012 Perché quello psicopatico mi sta infastidendo da morire. 748 00:46:07,598 --> 00:46:09,058 cattiva donna 749 00:46:21,570 --> 00:46:22,697 Questo fratello maggiore 750 00:46:27,702 --> 00:46:28,703 Cosa? 751 00:46:35,584 --> 00:46:36,711 Hai un accendino? 752 00:46:38,504 --> 00:46:40,047 Non fumo 753 00:46:44,510 --> 00:46:45,678 Questa è un'area non fumatori 754 00:46:50,725 --> 00:46:52,977 Per un dottore essere così cattivo 755 00:47:05,322 --> 00:47:06,657 Dov'è il capo sezione Zhang? 756 00:47:06,741 --> 00:47:09,452 È uscito e ha parlato con la polizia 757 00:47:09,535 --> 00:47:11,537 -La polizia è qui? -Sì 758 00:47:12,913 --> 00:47:14,874 vittima ferita da coltellata 759 00:47:14,957 --> 00:47:18,169 Potrebbe avere qualcosa a che fare con la malavita 760 00:47:23,090 --> 00:47:25,634 I tuoi occhi sono per la decorazione? 761 00:47:25,760 --> 00:47:27,720 La dottoressa Nan porta un paziente accoltellato 762 00:47:27,803 --> 00:47:29,096 Ci sono cinque ferite sull'addome 763 00:47:29,180 --> 00:47:31,223 La punta del coltello è bloccata nella connessione petto-vita 764 00:47:36,771 --> 00:47:38,898 Dove sono il capo sezione Zhang e la polizia? 765 00:47:38,981 --> 00:47:40,357 Laggiù al pronto soccorso 766 00:47:49,158 --> 00:47:50,743 Dov'è? 767 00:47:53,871 --> 00:47:56,082 Dottor Kang Dong-joo, cosa ci fa qui? 768 00:47:56,874 --> 00:47:57,875 Capo sezione Zhang 769 00:47:58,334 --> 00:48:00,795 Da oggi sono il capo del dipartimento. Sono stato promosso. 770 00:48:01,670 --> 00:48:02,880 Dov'è la polizia? 771 00:48:02,963 --> 00:48:04,757 Se ne sono andati. Quello che è successo? 772 00:48:04,840 --> 00:48:06,342 Vuoi parlare con loro? 773 00:48:07,384 --> 00:48:10,846 Sembra che un membro di una banda sia entrato in ospedale 774 00:48:11,806 --> 00:48:12,723 Membro della gang? 775 00:48:12,807 --> 00:48:14,767 Vittima accoltellata portata in ospedale 776 00:48:14,975 --> 00:48:17,269 La polizia pensa che sia un membro di una gang? 777 00:48:17,394 --> 00:48:19,563 -Sì, ma... -Ero in bagno proprio adesso 778 00:48:19,855 --> 00:48:23,567 Ho visto un uomo che avvolgeva un coltello in un giornale 779 00:48:25,194 --> 00:48:28,489 Chiama di nuovo la polizia e avvisa il personale dell'ospedale. 780 00:48:28,572 --> 00:48:29,990 Vado in sala operatoria 781 00:48:30,074 --> 00:48:31,408 -ok -Va bene 782 00:48:36,956 --> 00:48:39,792 Salve, siete della polizia? Questo è l'ospedale Tutan 783 00:48:42,378 --> 00:48:44,672 Capo Sezione, sono ancora io 784 00:48:45,506 --> 00:48:49,135 Questo ospedale è più problematico di quanto pensassi 785 00:48:50,010 --> 00:48:52,680 Questa volta ha coinvolto anche la malavita. 786 00:48:52,763 --> 00:48:55,933 (Sala operatoria area riservata) 787 00:48:58,894 --> 00:48:59,979 Chi stai cercando? 788 00:49:00,187 --> 00:49:01,647 Dov'è il dottor Yin Shujing? 789 00:49:01,730 --> 00:49:04,233 Cura i pazienti nella sala operatoria ibrida 790 00:49:09,113 --> 00:49:10,156 bene 791 00:49:11,740 --> 00:49:14,076 Sembra che una strana persona sia entrata in ospedale 792 00:49:14,243 --> 00:49:16,120 Dovresti prestare più attenzione al pronto soccorso 793 00:49:16,245 --> 00:49:19,498 Ho appena ricevuto una chiamata dal capo sezione Zhang Intendo il direttore Zhang 794 00:49:19,623 --> 00:49:21,292 -Non preoccuparti, dottore. -grazie 795 00:49:24,044 --> 00:49:25,504 -per favore -ok 796 00:49:36,015 --> 00:49:37,766 Dobbiamo trovarlo velocemente! 797 00:49:38,767 --> 00:49:40,144 Hai visto qualche uomo con un'arma? 798 00:49:40,603 --> 00:49:42,021 Non preoccuparti, andrà tutto bene 799 00:49:45,149 --> 00:49:46,192 vieni fuori 800 00:49:47,318 --> 00:49:48,736 Sbrigati e arriva lì 801 00:49:51,363 --> 00:49:53,574 Cerca in ogni angolo e non perdere nulla 802 00:50:18,641 --> 00:50:19,934 è una perforazione dell'intestino tenue 803 00:50:20,017 --> 00:50:21,185 Risciacquare 804 00:50:23,604 --> 00:50:24,772 aspiratore 805 00:50:25,648 --> 00:50:26,649 garza 806 00:50:29,109 --> 00:50:30,945 Datemi altre cinque sacche di globuli rossi 807 00:50:31,028 --> 00:50:32,071 Va bene 808 00:50:33,197 --> 00:50:35,491 -Sta bene? -Va bene per ora 809 00:50:37,910 --> 00:50:39,536 Ho trovato la fonte dell'emorragia 810 00:50:41,789 --> 00:50:42,831 Pinza emostatica 811 00:50:48,837 --> 00:50:50,005 Qualcosa che mi allacci le vene 812 00:51:05,688 --> 00:51:07,648 Dottor Jiang Dongzhu 813 00:51:07,731 --> 00:51:09,233 Ehi, cosa stai facendo? 814 00:51:09,441 --> 00:51:11,360 Ti ho cacciato Perché sei entrato di nuovo? 815 00:51:11,443 --> 00:51:12,611 È urgente 816 00:51:13,404 --> 00:51:15,781 Urgente? Che cosa succede? 817 00:51:15,864 --> 00:51:19,410 Membro di una banda sospettato di aver accoltellato il paziente Entrato in ospedale 818 00:51:19,493 --> 00:51:20,661 E allora? 819 00:51:21,161 --> 00:51:24,039 Hai paura che finisca in sala operatoria? 820 00:51:24,123 --> 00:51:25,749 è difficile da dire 821 00:51:25,833 --> 00:51:28,377 -Prima dobbiamo essere preparati... -Smettila di parlare e vattene. 822 00:51:33,632 --> 00:51:34,758 Voglio restare 823 00:51:40,848 --> 00:51:42,766 Cosa? Ciao 824 00:51:43,976 --> 00:51:46,228 Anche se irrompe la malavita 825 00:51:46,562 --> 00:51:48,564 Nemmeno tu puoi aiutare 826 00:51:48,647 --> 00:51:50,941 Non distrarmi, esci 827 00:51:51,650 --> 00:51:52,776 Voglio restare 828 00:51:54,278 --> 00:51:57,114 Entra e chiedi scusa adeguatamente e ammetti il tuo errore. Devi abbassare la postura. 829 00:52:01,660 --> 00:52:03,787 Cosa ho fatto di sbagliato? 830 00:52:07,333 --> 00:52:10,586 È perché sono in ritardo di qualche minuto? 831 00:52:10,669 --> 00:52:12,171 sei in ritardo 832 00:52:12,338 --> 00:52:15,716 Non solo, sei ancora distratto 833 00:52:15,799 --> 00:52:16,884 Come dire? 834 00:52:16,967 --> 00:52:20,721 Da quando ti ho chiesto di diventare l'assistente di Tao Renfan Quali sono i tuoi pensieri? 835 00:52:20,804 --> 00:52:24,099 Diventi irritabile, arrabbiato e non vuoi aiutare 836 00:52:24,975 --> 00:52:28,771 Non sai se dovresti aiutare 837 00:52:30,814 --> 00:52:33,317 Ehi, questo non è il tuo parco giochi 838 00:52:33,692 --> 00:52:37,237 Il tuo compito è combattere 839 00:52:37,363 --> 00:52:38,530 Aspetta di entrare in sala operatoria 840 00:52:38,822 --> 00:52:41,700 Dimentica tutto e concentrati sul trattamento dei pazienti 841 00:52:42,159 --> 00:52:44,119 Come osi preoccuparti così tanto? 842 00:52:44,203 --> 00:52:46,663 Vieni qui per un intervento chirurgico? 843 00:52:46,747 --> 00:52:50,918 Puoi fare del tuo meglio per trattare i pazienti con questo atteggiamento? 844 00:52:52,711 --> 00:52:56,757 Non hai il diritto di restare qui Nemmeno io merito di respirare l'aria qui. 845 00:52:56,840 --> 00:52:57,925 uscire 846 00:53:12,106 --> 00:53:13,440 Ho trovato la fonte dell'emorragia 847 00:53:13,941 --> 00:53:15,401 Ho bisogno di una resezione segmentale 848 00:53:15,609 --> 00:53:17,528 e anastomosi termino-terminale 849 00:53:17,611 --> 00:53:20,155 Suturerò la ferita e curerò la colonna vertebrale il prima possibile 850 00:53:20,239 --> 00:53:21,240 Va bene 851 00:53:21,615 --> 00:53:22,616 La pinza di Buck 852 00:53:37,965 --> 00:53:40,008 Spero che possa resistere bene 853 00:53:40,926 --> 00:53:43,387 -Posso fare una domanda? -Che cosa? 854 00:53:43,470 --> 00:53:45,722 Avresti potuto ordinare l'ipotermia per il paziente 855 00:53:45,806 --> 00:53:47,766 Perché mi costringi a prendere una decisione? 856 00:53:48,809 --> 00:53:51,186 Perché è un tuo paziente 857 00:53:51,270 --> 00:53:53,897 No, ci sono altri motivi 858 00:53:53,981 --> 00:53:55,315 Cos'è? dimmi 859 00:53:55,399 --> 00:53:57,359 Perché dovrebbe esserci qualche altro motivo? 860 00:53:57,443 --> 00:53:59,611 Non di più 861 00:54:01,613 --> 00:54:03,240 Vado a bere un po' d'acqua 862 00:54:03,449 --> 00:54:04,783 Perché hai bisogno di bere acqua all'improvviso? 863 00:54:05,659 --> 00:54:08,328 Ho sempre la sensazione che ci sia qualcosa che non va in quel ragazzo 864 00:54:08,662 --> 00:54:09,955 Non la pensi così? 865 00:54:11,457 --> 00:54:14,251 Ha detto che era una medicina d'urgenza e un chirurgo toracico 866 00:54:14,668 --> 00:54:18,088 Ma è molto passiva, come un medico stagista 867 00:54:23,552 --> 00:54:27,556 Sapevo che qualcosa non andava 868 00:54:28,348 --> 00:54:29,683 Non la pensi così? Dottor Zheng 869 00:54:31,351 --> 00:54:32,519 Questo è tutto 870 00:54:42,070 --> 00:54:44,448 Come posso dire che sono una badante? 871 00:54:45,824 --> 00:54:47,576 Non posso dire di non poterlo dire 872 00:54:48,952 --> 00:54:50,829 (Sala operatoria area riservata) 873 00:54:52,080 --> 00:54:53,373 (durante l'intervento chirurgico) 874 00:55:01,215 --> 00:55:02,716 Voglio davvero andare in sala operatoria 875 00:55:11,725 --> 00:55:13,477 Dov'è? Perché non può essere trovato? 876 00:55:16,146 --> 00:55:18,023 -NO? -No 877 00:55:19,024 --> 00:55:20,275 Li hai cercati tutti? 878 00:55:20,567 --> 00:55:22,986 Potrebbe essere che il dottor Kang Dong-joo abbia commesso un errore? 879 00:55:23,070 --> 00:55:23,904 Sì? 880 00:55:25,864 --> 00:55:27,616 questo signore 881 00:55:28,158 --> 00:55:29,826 Perché non sei ancora partito? 882 00:55:32,621 --> 00:55:34,206 È in sala operatoria? 883 00:55:35,624 --> 00:55:38,627 -Che cosa? - Il tizio che è stato accoltellato 884 00:55:40,462 --> 00:55:43,423 Sta subendo un intervento chirurgico all'interno? 885 00:55:44,758 --> 00:55:45,759 Giusto? 886 00:55:54,101 --> 00:55:55,561 Ancora un tiro e sarà finita 887 00:55:55,644 --> 00:55:57,771 Quando è finito, cambia posizione 888 00:56:00,399 --> 00:56:01,525 Come sta il paziente? Dottor Nan 889 00:56:01,608 --> 00:56:03,652 Poiché l'emorragia si è fermata, sono in buone condizioni. 890 00:56:03,986 --> 00:56:05,654 -Posizione prona? -Sì 891 00:56:06,863 --> 00:56:08,407 Il suo addome sta bene? 892 00:56:08,574 --> 00:56:10,951 Va bene se alzi il bacino 893 00:56:11,159 --> 00:56:12,286 -Taglia -Taglia 894 00:56:13,328 --> 00:56:16,039 -L'operazione è completata -Va bene, cambia posizione. 895 00:56:20,669 --> 00:56:22,963 Ciao… 896 00:56:47,237 --> 00:56:48,322 Sei pronto? 897 00:56:49,406 --> 00:56:50,490 Va bene 898 00:56:58,457 --> 00:56:59,583 Anziano 899 00:57:05,881 --> 00:57:07,841 È un vero disastro 900 00:57:08,216 --> 00:57:09,301 Ciao 901 00:57:09,676 --> 00:57:12,179 Come osi entrare vestito così? 902 00:57:14,598 --> 00:57:16,016 mi scusi dottore 903 00:57:17,351 --> 00:57:20,354 Non volevo entrare da solo 904 00:57:32,240 --> 00:57:33,450 mi scusi dottore 905 00:57:33,909 --> 00:57:35,202 Mi dispiace davvero 906 00:57:39,623 --> 00:57:41,249 entrare lentamente 907 00:57:42,501 --> 00:57:44,169 Cammina un po' più lentamente 908 00:57:46,880 --> 00:57:49,758 Altrimenti non incolpare me per averti tagliato la gola 909 00:57:50,425 --> 00:57:51,468 tu 910 00:57:52,427 --> 00:57:53,762 fare marcia indietro 911 00:57:56,181 --> 00:57:57,391 Anziano, stai bene? 912 00:57:57,849 --> 00:57:58,976 scusa 913 00:58:02,020 --> 00:58:03,313 chi sei? 914 00:58:03,981 --> 00:58:07,067 Ha davvero preso degli ostaggi ed è entrato nella sala operatoria? 915 00:58:07,484 --> 00:58:09,069 Chi comanda qui? 916 00:58:11,905 --> 00:58:14,950 Chi ha la classe più alta in questa sala operatoria? 917 00:58:17,327 --> 00:58:18,620 sono io 918 00:58:24,334 --> 00:58:25,752 Cosa stai facendo? 919 00:58:28,547 --> 00:58:30,173 Interrompere immediatamente l'operazione 920 00:58:31,341 --> 00:58:33,301 se non ti fermi 921 00:58:33,844 --> 00:58:35,095 Questa donna morirà 922 00:58:40,434 --> 00:58:42,936 Allontanati da lui adesso! 923 00:58:43,020 --> 00:58:44,187 Non posso! 924 00:58:51,028 --> 00:58:53,030 Traduzione dei sottotitoli: Qiu Zihui